Advert (2023-12-06 22:36:55)

网格本，是书友对上个世纪五十年代至世纪末，人民文学出版社和上海译文出版社联手出版的《外国文学名著丛书》的昵称。这套丛书，因一流的名著，一流的译者，一流的编校印制水准而深受欢迎。因年代久远，这套丛书已难觅踪迹。这次人民文学出版社出版新版网格本，是一件好事。新版网格本第一辑30种，已出22种27册。采用标准32开本，布脊纸面精装，有的有插图，有的无插图。首印每种6000册或8000册不等。这套丛书总体感觉不错，唯采用轻型纸印刷，手感较差，厚度增加，多占空间。《欧也妮.葛朗台 高老头》采用的是著名的傅雷译本。有兴趣的书友可以从我上传的图片中观察新版网格本和老版网格本封面设计对比（见《包法利夫人》），也可以看到新版网格本因采用轻型纸印刷厚度增加的对比图（见《欧也妮.葛朗台 高老头》《源氏物语》都是相同译本、相同开本、相同出版社）。