overcomeobstacles (2024-03-11 15:31:42)

期待了好久，终于出版简体中文版，终于入手了。这套图像文学不仅写实的画风是我的菜，剧情也很揪心，只有悲剧才是真正的戏剧。《小红帽与贼渡鸦》的简体中文版为了与前作《爱的缓刑》“配套”，被翻译成了《爱的救赎》。其实作者给出的是一个开放式的故事，蟊贼是为小红帽真心付出，还是良心不安在进行灵魂的自我救赎呢？抑或二者兼有，因为心生爱慕才去冒险进行救赎，在救赎的过程中又进一步加深了爱意？当一切真相大白的时候，也许小红帽会想“他返回来救我，不是因为喜欢我，而是因为这一切正是他导致的。他如果不做点补救，会良心不安吗？”